Индивидуално обучение по немски език

ПОДГОТОВКА ЗА ВСИЧКИ НИВА И ИЗПИТИ  ПО НЕМСКИ ЕЗИК ЧАСТНИ УРОЦИ ПО НЕМСКИ ЕЗИК ЗА НАЧИНАЕЩИ И НАПРЕДНАЛИ ИНДИВИДУАЛНИ УРОЦИ ЗА УЧЕНИЦИ И ВЪЗРАСТНИ ЕКИП ОТ ВИСОКОКВАЛИФИЦИРАНИ СПЕЦИАЛИСТИ АВТОРСКИ МАТЕРИАЛИ ИНДИВИДУАЛЕН ПОДХОД ИНТЕРАКТИВЕН МЕТОД НА ОБУЧЕНИЕ

 Изучаването и владеенето на чужди езици е от изключително важно значение за развитието и просперитета на всяка отделна личност. Немският език е майчин език на повече европейци, отколкото английския, френския, испанския или италианския език. В целия свят 130 млн. души говорят немски като майчин език, а 13–15 млн. души го изучават. С немски език можете решително да подобрите професионалните си шансове, особено в областта на електротехниката, машиностроенето, химията, фармацевтиката, медицината, биологията, хай-тека (върховите технологии), търговията, финансите, туризма, културата, музиката, спорта и образованието. 

 Немският език, след английския, е най-важният език за квалификацията на младите хора. Според социологическо изследване на Немско–Американската търговска камара - 65% от анкетираните компании заявяват, че най–важният критерий при назначаването на работа е комбинацията от английски и немски език.

 Немският е ключов език в ЕС и Централна Европа. Това е езикът на Гьоте, Шилер и Хайне, Хайнрих Бьол и Гюнтер Грас, Моцарт, Бетовен и Вагнер, Хегел, Кант и Ницше, велики учени като Айнщайн и още много др. световно известни писатели, композитори, философи и научни гении.

 Германия се гордее с 30 носители на Нобелова награда в областта на химията, 25 – в медицината, 21 – във физиката, 10 – в литературата и 8 носители на Нобеловата награда за мир.

 Една датска поговорка гласи : “Die Deutschen verkaufen auf Englisch, aber sie kaufen auf Deutsch!“

 Deshalb lernen Sie Deutsch zum Spaß und aus kulturellen, beruflichen und politischen Gründen!

           НИВА ЗА ИЗУЧАВАНЕ НА НЕМСКИ ЕЗИК, съгласно GER – Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen  (Общоевропейската езикова рамка) и ПОЛАГАНИ ИЗПИТИ

 

НИВО А 1

 Нивото изисква елементарно боравене с езика – ученикът разбира и ползва в ежедневието обикновени изрази и прости изречения, може да представя себе си и другите, да води обикновени разговори, като задава и отговаря на въпроси, да разбира говоримия език, когато се говори бавно и ясно.

ИЗПИТИ

Fit in Deutsch 1

 Стандартизиран изпит по немски език за ученици на възраст 10–15 години, които при успешно полагане на изпита получават сертификат за ниво А1, съгласно Общоевропейската езикова рамка. Форматът на изпита е изграден по същия начин както при изпита Zertifikat Deutsch и се състои от слушане, четене, писане и говорене. При устния изпит се акцентира особено на комуникативните умения на участниците в изпита. Провежда се от Гьоте-институт.

Start Deutsch 1

 Езиков тест за установяване на елементарни познания по немски език. Предназначен е за възрастни и младежи над 16 годишна възраст. Изпитът се провежда въз основа на унифицирани стандарти в целия свят от Гьоте–институт съвместно с WBT - Weiterbildungstestsysteme GmbH (Дружество с ограничена отговорност за усъвършенстване на тестовите системи), което на практика доставя тестовете. Състои се от слушане, четене, писане и говорене. Успешното му полагане  документира ниво А1 по шестстепенната скала съгласно Общоевропейската езикова рамка.

 

НИВО А 2

 Нивото изисква елементарно използване на езика - като разбиране на обикновени изречения и рутинно и често използвани изрази, които касаят ежедневието – работата, семейството, лична информация, пазаруване, обмен на информация за обикновени неща, образование, социален статус, местоживеене и пр.

ИЗПИТИ

Fit in Deutsch 2

 Изпитът отговаря на А 2 ниво от Общоевропейската езикова рамка, подходящ е за ученици на възраст 12–15 години и се провежда изцяло на немски език. Учениците трябва да разбират и да отговарят на елементарни въпроси, да водят обикновени разговори по телефона, да извличат информация от съобщения, обяви, реклами, статии, да могат да пишат кратки съобщения.

Start Deutsch 2

 Изпитът покрива А2 ниво от Общоевропейската езикова рамка и е предназначен за възрастни и младежи над 16 годишна възраст. Изпитът се провежда и оценява съгласно унифицирани стандарти в целия свят съвместно от Гьоте–институтите и WBT - Weiterbildungstestsysteme GmbH – Дружеството с ограничена отговорност „Усъвършенстване на тестовите системи”.

 Изпитът се състои от слушане, четене, писане и говорене и се провежда в рамките на 85 мин. Успешното полагане на изпита доказва, че ученикът владее немски език на основно ниво и може да разбира, пише и говори на това ниво съобразно изискванията.

 

НИВО В 1

 Нивото изисква основни познания от всекидневния немски език за справяне с различни ситуации, разбиране на главната мисъл, когато се говори на официален немски език и става въпрос за познати теми относно работата, училището, прекарване на свободното време. Ученикът може да се изразява добре за личните си интереси, намерения и цели, да говори за своя натрупан опит и практика, да се аргументира и дава обяснения  накратко по познати теми.

ИЗПИТИ

Zertifikat Deutsch für Jugendliche (ZDj)

 Изпитът кореспондира на трето ниво (В 1) от шестстепенната скала за компетентност на Общоевропейската езикова  рамка Той е комуникативно ориентиран и се предвижда за ученици на възраст между 12–16 години. Сертификатът Немски за младежи (юноши) (Zertifikat Deutsch für Jugendliche) се базира на традиционния Сертификат Немски (Zertifikat Deutsch), но се различава по подбраните теми, които за изпита на младежите са по-близки до техния начин на живот. Изпитът включва четене с разбиране, слушане с разбирани, проверка и оценка на граматическите знания и словесното богатство и писане. Изпитът се провежда от Гьоте–институтите и др. оторизирани за тази цел институции.

Zertifikat Deutsch (ZD)

 Изпитът отговаря на трето ниво (В1) от шестстепенната скала за компетентност на Общоевропейската езикова рамка. Zertifikat Deutsch  e  езиковата квалификация, изисквана при кандидатстване за гражданство на ФРГ. Той е разработен съвместно от Гьоте–институт, Швейцарската конференция на министрите по образованието на кантоните, университета Freiburg, институцията ÖSD – Österreichisches Sprachdiplom Deutsch (Австрийската диплома по немски език), Дружеството с ограничена отговорност „Европейски езикови сертификати” - TELC GmbH (The European Language Certificates GmbH) и Дружеството с ограничена отговорност ”Усъвършенстване на тестовите системи” - WBT (Weiterbildungstestsysteme GmbH).

 Изпитът се състои от писмена и устна част. Писмената част продължава 2 часа и 30 мин. Устната част на изпита продължава 15 мин. и може да се положи заедно с писмената част или в един от следващите дни.

Писменият изпит има следните компоненти:

- четене на класифицирани реклами, по-дълъг доклад или актуален текст и правене на упражнения по тях

-   попълване на празни места в писмо, като се избира една от няколко предложени възможности

- слушане на кратки разговори, съобщения и по-дълго интервю и правене на упражнения по тях

-  изготвяне на лично или официално писмо и изпълнение на различни упражнения.

Устният изпит се държи индивидуално или с партньор и включва :

-   Лично представяне, разчитане на информацията, съдържаща се в диаграма, картина или текст и провеждане на разговор по дадена тема с партньора по изпита.

 Изпитът Zertifikat Deutsch се провежда съгласно унифицирани правила в целия свят от Гьоте–институтите, Института за международни отношения, центровете „Карл Дуисберг”, Дружеството с ограничена отговорност „Усъвършенстване на тестовите системи” (WBT GmbH) и др. оторизирани институции.

 

НИВО В 2

 Изисква разбирането на главните насоки от сложни текстове по конкретни и абстрактни теми, на професионални дискусии в собствената област. Ученикът е в състояние да разговаря спонтанно и свободно с немци и да взема конкретно отношение по различни теми, да изразява детайлно мнението си по конкретен въпрос, без да изпитва затруднения и да изтъква предимствата и недостатъците на различните възможности.

ИЗПИТИ

Zertifikat Deutsch für den Beruf (ZDfB)

 Изпитът е широко признат от международната бизнес общност в Европа и САЩ и много други страни. Гьоте-институт спонсорира изпитите, провеждани в 125 тестови центрове в целия свят.

 Успешното полагане на този изпит и получаването на съответния сертификат ZDfB e солидна основа за справяне с различни ситуации от професионалното ежедневие, за разбиранe на стопански текстове, изготвяне на рутинни бизнес писма и адекватно реагиране в процеса на разговори на професионална тематика.

 Изпитът се състои от писмена и устна част.

Писмената част продължава 160 мин. и включва следните компоненти:

-          Структури и словно богатство – 30 мин.

-          Четене с разбиране – 40 мин.

-          Слушане с разбиране – 30 мин.

-          Кореспонденция – 60 мин.

Устната част продължава общо 20 – 30 мин. за всеки кандидат и съдържа:

-          Представяне на кандидата.

-          Описание на диаграма или таблица

-          Изпълнение на роля при обсъждане на всекидневни бизнес ситуации

Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF)

 Изпитът по немски за чужденци е стандартен, централизиран изпит, който се провежда от Гьоте-институт и 80 оторизирани за целта тестови центрове в цял свят. Резултатите от изпита  по четирите му части /четене с разбиране, слушане с разбиране, писмена и устна част/ се оценяват на трите му нива:

-          TestDaF ниво 3 TDN-3

-          TestDaf ниво 4 TDN-4

-          TestDaF ниво 5 TDN-5

Съгласно Общоевропейската езикова рамка /GER/ трите по-горе споменати нива отговарят на нива В2 – С1.

По правило ниво TDN-4 e достатъчно за приемане в съответния ВУЗ на Германия, при условие че кандидат-студентът отговаря и на другите изисквания, свързани със специалността.  Вижте повече >>

Goethe-Zertifikat B2

 Изисква знания  и умения за напреднали. Изпитът отговаря на ниво В2 съгласно шестстепенната скала на Общоевропейската езикова рамка (GER)

 Изпитът се провежда от Гьоте-институт и др. оторизирани центрове в цял свят. Резултатите от изпита се оценяват индивидуално и независимо от двама упълномощени за целта експерти.

 Изпитът се състои от две части:

Писмен изпит, който се държи на групи – 190 мин.

-          Четене на различни текстове от модерните СМО, такива като реклами, обяви, каталози, справочници, коментари, обзори, доклади и провеждане на упражнения по тях.

-          Слушане на дискусии и телефонни разговори, отразяване и категоризиране на изявленията.

-   Слушане на интервю на актуална социална тематика и изпълнение на упражнения по нея

-          Коментари по статия от вестниците и коригиране на писмо.

Устен изпит, държан индивидуално, или с двама ученика – 15 мин.

-          Представяне от страна на изпитвания на партньорите по беседата, вкл. немци.

-          Вземане на позиция по актуална тема и влизане в устни преговори с колега.

 

НИВО С 1

 Изисква разбиране на сложни текстове и косвеното /скритото/ им значение, спонтанно, свободно и гладко изразяване, успешно и гъвкаво използване на езика в обществения и професионалния живот, включително следването, структурирани и обширни изказвания по сложни теми, при което се използват различни средства за формиране на собствен текст.

ИЗПИТИ

Goethe–Zertifikat C 1 (ZMP)

 От 1 септември 2007 г. Централният изпит за средно ниво (Die  Zentrale Mittelstufenprüfung (ZMP), след преразглеждане и подобряване, е преименуван на Goethe–Zertifikat C 1´

 Сертификатът С 1 е световно признат и е доказателство за солидни знания и умения по немски език. Той освобождава кандидат-студентите от изпит за влизане в редица технически колежи  и някои университети на Германия.

 Сертификатът изисква много напреднало ниво на владеене на езика и отговаря на петата степен С 1 от шестстепенната скала на Общоевропейската езикова рамка (GER).

 Изпитът се състои от две части:

Писмен изпит – 190 мин.

-          Четене с разбиране – 70 мин.

-          Писмено изразяване (Schriftlicher Ausdruck) – 80 мин.

-          Слушане с разбиране – 40 мин.

Устен изпит – 15 мин.

Prüfung Wirtschaftsdeutsch International (PWD)

 Изпитът е разработен в сътрудничество между Гьоте-институт, Немската индустриална и търговска камара (dеr Deutsche Industrie- und Handelskammertag –DIHK) и Центъра „Карл Дуисберг”и се провежда от тези институции. Изпитът отговаря на пето ниво от шестстепенната скала на Общоевропейската езикова рамка.

 Успешното полагане на изпита е свидетелство за много добро, компетентно писмено и устно владеене на немския език в професионалния живот, икономиката и търговията и професионално водене на търговска кореспонденция.

 Изпитът се състои от следните компоненти:

Писмен изпит – 180 мин.

-          Четене с разбиране (Leseverstehen) – 75 мин.

  Разбиране на текстове за комуникация във фирмите и между фирмите. стопански и  професионални специализирани текстове.

-          Слушане с разбиране (Hörverstehen) – 75 мин.

 Разбиране на диалози и телефонни разговори по вътрешно-фирмени доклади, справки, анализи и прогнози, подготовка на панаири, радиопредавания по актуални стопански теми, изготвяне на справка по слушан текст.

-          Писмено изразяване (Schriftlicher Ausdruck) - 45 мин.

  Изготвяне на бизнес писма

Устен изпит – 20 мин.

-          Лично представяне, презентация на фирма

-          Представяне на аргументи и водене на преговори по дадено бизнес задание.

Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF)

 Изпитът по немски за чужденци е стандартен, централизиран изпит. Провежда се от Гьоте-институт и 80 оторизирани за целта тестови центрове в цял свят. В Общоевропейската езикова рамка отговаря  на нива В 2 – С 1.  Вижте повече  >>

 

НИВО С 2

 Изисква перфектно разбиране на сложни писмени и устни текстове, обобщаване и тълкуване на информация от различни източници в свързан текст, спонтанно, свободно и много гладко изразяване с подходяща интонация и изискано произношение в комплексни ситуации, способност за диференциране на значения и изразяване на най-фини нюанси.

ИЗПИТИ

Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP)

  Това е изпит за напреднали на най – високото шесто ниво С 2 на Общоевропейската езикова рамка и изисква съвършено владеене на всички аспекти на немския изпит, свободно и елегантно писмено и устно изразяване.

 Изпитът обхваща четене с разбиране и изразяване: задълбочени анализи на тематични и литературни текстове, писмени упражнения и четене на книги, подбрани от Гьоте-институт. Говорене: способност за свободно, елегантно и с лекота изразяване. Граматични умения: граматични познания на ниво за напреднали.

Структура на изпита

Писмен изпит – 5 часа

-          Тълкуване (обяснение) на текст – 90 мин.

-          Способност  на изразяване – 90 мин.

-          Слушане с разбиране – 30 мин.

-          Съчинение – 90 мин.

Устен изпит – 20 мин.

Изпитът ZOP e широко признат в целия свят и е ценен в професионалните среди. Успешното му полагане освобождава кандидат-студентите от приемен изпит във ВУЗ на Германия. Той е еквивалентен на изпита Deutsches Sprachdiplom Stufe II (DSD II). Изпитът се полага в Гьоте-институт и др. оторизирани центрове. Вижте повече >>

 

DSH – Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studenten

Изпит по немски език за влизане във ВУЗ на чуждестранни кандидат-студенти.

 За полагане на изпита се изисква много добро владеене на немски език на ниво С 1 – С 2 от Общоевропейската езикова рамка. Изпитът се състои от писмена и устна част. Писменият изпит се провежда преди устния и вземането му е предусловие за допускане на устния изпит. DSH изпитът се провежда от Гьоте-институт, центровете Карл Дуисберг и оторизираните за тази цел др. институции. След приемането на новите рамки изпитът DSH има три нива:  DSH 1, DSH 2 и DSH 3. Успешното издържане на ниво DSH 2 e достатъчно за влизане във ВУЗ на Германия. Вижте повече >>

 

Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS)

  Малката диплома по немски език, така както и ZOP – Zentrale Oberstufenprüfung, изисква много напреднало, високо владеене на немски език. Изпитът отговаря на най-високото шесто ниво от шестстепенната скала на Общоевропейската езикова рамка. Той е разработен от Гьоте-институт в сътрудничество с университета „Лудвиг Максимилиан”- Мюнхен. Повечето университети в Германия признават успешно положения изпит KDS като доказателство за освобождаване от приемен изпит по немски език.

  От участниците в изпита се очаква не само да четат и дискутират не само литературни и др. текстове, но и да правят презентации на теми, свързани с аспекти на културата и обществото на немско говорещите страни. Допълнително се акцентира на способностите за писмено изразяване на участниците в изпита и техния стил.

 Структурата на изпита варира в зависимост от изискванията на съответния университет. Задачите се разработват в сътрудничество с Гьоте-институт.

Писмен изпит – 300 мин.

-          Тълкуване (Erklärung) на текст по съдържание и словесно богатство – 90 мин.

-          Задачи за проверка на способността за изразяване – 60 мин.

-          Диктовка – 20 мин.

-          Задачи за четене на текстове (Lektüre) – 120 мин.

Устен изпит – 20 мин.

-          Прочитане на подготвен текст

-          Свободна дискусия и разговор

 Изпитът се провежда от Гьоте-институт.

 

Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS)

 Голямата диплома по немски език (GDS) e разработена съвместно от Гьоте- институт и университета „Лудвиг Максмилиан”- Мюнхен, по инициатива и поръчка на последния. Минималната възраст за участие в изпита е 18 години. Участието в изпита на лица с немски като майчин език е изключено.

 Das Große Deutsche Sprachdiplom (GDS) поставя по-високи изисквания от шесто ниво на шест степенната скала на Общоевропейската езикова рамка и е най-високата квалификация по немски като чужд език. Сертификатът GDS e широко признат в цял свят и служи като доказателство за най-висока степен на владеене на езика, приемане без изпит в университетите на Германия и назначаване на работа от работодатели в обществения и частния бизнес.

Структура на изпита

Устен изпит – 25 мин.

-          Прочитане на предварително подготвен текст

-          Свободен доклад по предварително определена тема и разговор

 За подготовка на устния изпит на участниците се дават 40 мин. допълнително време. Всеки участник в изпита си избира тема и може да си води бележки по доклада и разговора. Докладът се представя свободно.

 Устният изпит е индивидуален и се провежда преди писмения изпит.

Писмен изпит – 630 мин.

-          Съчинение – 210 мин. (+10 мин. за броене на думи)

-          Тълкуване на текст (Texterklärung) по съдържание, словесно богатство и стил – 120 мин.

-          Способност на изразяване – 60 мин.

-          Диктовка – 20 мин.

-          Специална (професионална) област – 120 мин.

-          Странознаниe (Landeskunde) – 90 мин.

 Писменият изпит се провежда на групи. За провеждане на диктовката се използват записи на CD’s.

Изпитът GDS се организира и провежда от Гьоте-институт.

       Вижте повече за уроците по немски език >>

Споделете в Google+